C’est en 1996 qu'Odylle s'est essayée pour la première fois à l’aquarelle. Elle a gardé de ses premiers essais l’habitude de dessiner beaucoup avant de saisir son pinceau. Elle cherche le détail et revient inlassablement sur une couleur jusqu’à ce que sa nuance soit exactement celle qui lui convient. Sa peinture est indéniablement figurative mais elle aime prendre quelques libertés avec son sujet et même à se l’accaparer afin d’oublier qu'elle n'est  qu’un miroir. Elle travaille ce souffle imperceptible qu'elle essaie de rendre visible et chacune de ses aquarelles est une histoire, une atmosphère, une émotion, un clin d’œil parfois.